Dni św. Patryka 2014 to najważniejszy, realizowany od jedenastu
lat projekt Fundacji Kultury Irlandzkiej.
Dni św. Patryka 2014 trwały od 14-17 marca, Fundacja
organizowała i koordynowała imprezy w: Poznaniu, Kaliszu,
Warszawie, Lublinie, Zamościu i Trójmieście.
Dni św. Patryka 2014 odbywały się pod
honorowym patronatem Ambasadora Irlandii
w Warszawie i Konsula Honorowego
Irlandii w Poznaniu.
Sponsorem Dni św. Patryka od pierwszej edycji w 2003 roku jest
Bank Zachodni WBK S.A.
Program Dni św.
Patryka przygotowywany jest zawsze w taki sposób by jak
najbardziej wszechstronnie zaprezentować kulturę Irlandii w jej
wielu aspektach. Uczestnicy imprez mają okazję zapoznać się z
irlandzkim tańcem, muzyką, historią, szeroko rozumianą sztuką i
literaturą.
Poszczególne wydarzenia były tak
przygotowane by mogli wziąć w nich udział uczestnicy w różnym
wieku.
1.
Wystawa
Irish Defence Forces – armia szmaragdowej wyspy
Wystawa „Irish
Defence Forces-armia szmaragdowej wyspy”
otwierała oficjalnie obchody Dni św. Patryka w Poznaniu. 14
marca w obecności Ambasadora Irlandii w Polsce – Eugene’a
Hutchinsona, Konsula Honorowego Irlandii – Mateusza
Morawieckiego oraz dyrektora Muzeum Narodowego w Poznaniu –
prof. Wojciecha Suchockiego odbyło się uroczyste otwarcie
wystawy dedykowanej armii irlandzkiej.
Wystawa gościła do końca czerwca w
Wielkopolskim Muzeum Wojskowym, najstarszej placówce muzealnej
tego typu w Polsce. Wystawa jest oddzielnym projektem Fundacji,
który uzyskał wsparcie Banku Zachodniego WBK i wokół którego
organizowanym jest wiele imprez towarzyszących: lekcje muzealne
dla szkół, imprezy w czasie Nocy Muzeów, irlandzki dzień dziecka
i prezentacje historyczne prezentujące dzieje armii irlandzkiej.
Otwarcie wystawy zgromadziło ponad 50
osób, przedstawicieli lokalnych mediów, wojska polskiego,
poznańskiego świata nauki, a także osób zainteresowanych
historią Irlandii i irlandzkiej wojskowości.
2.
Zajęcia edukacyjne dla dzieci, młodzieży i dorosłych
W
ramach programu Dni św. Patryka ważne miejsce zajmują działania
edukacyjne skierowane do odbiorcy w różnym wieku. Imprezy te
organizowane są w formie warsztatów plastycznych, prezentacji,
wykładów dla różnych grup wiekowych. Najmłodsi uczestnicy
naszych tegorocznych zajęć byli w wieku przedszkolnym.
Zajęcia
przygotowane były zgodnie z wymaganiami grupy wiekowej,
najmłodsi uczestnicy wzięli udział w prezentacjach o Irlandii,
czytaniu irlandzkich bajek i warsztatach plastycznych. Dla
starszych przygotowane zostały polsko i anglojęzyczne wykłady i
prezentacje z dziedziny muzyki, historii i literatury.
W ramach
działań edukacyjnych w czasie Dni św. Patryka odbyły się poza
wymienionymi powyżej następujące prezentacje, spotkania i
wykłady:
-
Wyprawa do Irlandii św.
Patryka, prezentacja i warsztaty plastyczne dla
dzieci, Muzeum Archeologiczne, Poznań
-
Buntownicy, artyści i nauczyciele, wykład dr
Katarzyny Gmerek, Biblioteka Uniwersytecka,
Poznań
-
Magiczna Irlandia, rozwiązanie konkursu
plastycznego dla dzieci i młodzieży, Młodzieżowy
Dom Kultury, Kalisz
-
Irlandia bezkresna kraina przygód….,
prezentacja, Okręgowe Muzeum Ziemi Kaliskiej
-
Instrumenty w muzyce
irlandzkiej, Historia tańca irlandzkiego, Ci
straszliwi Celtowie – czyli Celtów historie
prawdziwe
-
wykłady Krzysztofa
Nowackiego, Centrum Brytyjskie, Lublin
-
Irlandczycy a amerykańska wojna secesyjna, Moje
impresje z Belfastu, wykłady Marcina Wacińskiego,
Centrum Brytyjskie, Lublin
-
Baśnie irlandzkie dla dzieci, czytanie bajek, U
Muzyk’uff, Gdynia
-
Cykle mitologiczne w starożytnej Irlandii,
wykład Krzysztofa Nowackiego, Instytut
Przyrodniczo-Techniczny PWSZ, Zamość
-
A tentative
categorisation of the Irish-English bilateral
reverbations in the lexical stratum, wykład
Tomasz Czerniak, Instytut
Przyrodniczo-Techniczny PWSZ, Zamość
-
Dzień św. Patryka czyli zielono przy
Kramarskiej, warsztaty plastyczne, prezentacje
dla dzieci i młodzieży w siedzibie Fundacji przy
ul. Kramarskiej w Poznaniu
-
Szkoły biorące udział w projekcie Fundacji
„Irlandia w szkole” przygotowały specjalne
zajęcia edukacyjne o Irlandii z okazji Dnia św.
Patryka, pojawiły się również specjalne
dekoracje w szkołach (poniżej zdjęcie z IV
Liceum Ogólnokształcącego w Poznaniu
3.
Imprezy promujące irlandzką literaturę
W
ramach tegorocznej edycji Dni św. Patryka nie zabrakło
wydarzeń związanych z
irlandzką literaturą.
W Lublinie w Centrum Brytyjskim, prezentowano najstarsze dzieła
irlandzkiej literatury, w ramach odbywającej się prezentacji „Book
of Kells” przybliżano historie średniowiecznych manuskryptów.
W Bibliotece Brytyjskiej w Gdańsku, prezentowano twórczość
Williama Butlera Yeatsa w ramach wystawy „William Butler Yeats i
Irlandia w zbiorach Biblioteki Uniwersytetu Gdańskiego”, a także
pokazów filmów dokumentalnych dedykowanych życiu
i twórczości poety wydanych przez irlandzką Bibliotekę
Narodową.
W Gdyni w Klubie u Muzyk’uff prezentowane były również filmy
dokumentalne dedykowane twórczości Williama Butlera Yeatsa.
W Książnicy Zamojskiej w
Zamościu, w ramach wystawy „Biblioteka Zielonej Wyspy”
prezentowane były polskie przekłady książek irlandzkich autorów
ze zbiorów Książnicy Zamojskiej i kolekcji Fundacji Kultury
Irlandzkiej (najstarsza książka w kolekcji datowana jest na rok
1876).
Również w Książnicy
Zamojskiej odbył się wykład dr hab. Wojciecha Nowickiego
„Powolne zanikanie czyli Beckett minimalista”.
4.
Wystawy fotograficzne
Wystawy
fotograficzne prezentowane w Poznaniu, Warszawie, Lublinie,
Zamościu, Gdańsku i Kaliszu przybliżały wizualnie Irlandię
uczestnikom poszczególnych imprez.
Wystawy
fotograficzne uwzględniając najbardziej znane miejsca i zabytki
Irlandii przybliżały Zieloną Wyspę uczestnikom Dni św. Patryka.
5.
Taniec
Warsztaty i pokazy tańca irlandzkie należą do najbardziej
popularnych wydarzeń Dni św. Patryka 2014. W tym roku
zorganizowane zostały nie tylko pokazy tańca irlandzkiego,
warsztaty dla dzieci i dorosłych, ale także po raz pierwszy
tradycyjna irlandzka zabawa taneczna ceili, która zgromadziła w
Poznaniu ponad 100 osób.
Warsztaty i pokazy
tańca irlandzkiego:
-
Poznań, warsztaty tańca irlandzkiego dla dzieci
i dorosłych, w ramach warsztatów odbyły się
zajęcia z irlandzkiego stepu, ceili, tańców
solowych, zajęcia prowadził instruktor tańca
irlandzkiego z grupy Celtica
-
Szmaragdowe Ceili czyli wielka potańcówka
irlandzka z okazji Dnia św. Patryka, Dom
Tramwajarza, Poznań
-
Kalisz, otwarte warsztaty tańca irlandzkiego dla
dzieci i dorosłych, prowadzone przez instruktora
z zespołu Celtica, Kalisz, Młodzieżowy Dom
Kultury
-
Sopot, warsztaty tańca irlandzkiego, pokaz tańca
irlandzkiego zespołów: ISTA, Elphin, Animus
Saltandi, Trebraruna
-
Lublin, warsztaty tańca irlandzkiego prowadzone
przez zespół Glas Eirin
-
Zamość, warsztaty tańca irlandzkiego, prowadzone
przez zespół Glas Eirin
-
Warszawa,
pokaz tańca irlandzkiego zespołu IREE
6.
Muzyka
Muzyka wypełnia Dzień św. Patryka w
Irlandii, koncerty i sesje muzyczne są podstawą świętowania tego
dnia. W ramach Dni św. Patryka organizujemy koncerty muzyki
irlandzkiej zarówno muzyków polskich jak i irlandzkich.
Koncerty muzyki
irlandzkiej:
-
Poznań, Kalisz – koncerty muzyków z Irlandii –
Cormac Dempsey, Cian Loughaire
-
Lublin, Zamość – koncerty zespołu muzyki
irlandzkiej Duan
-
Lublin – koncert muzyki irlandzkiej Ryszarda
Borkowskiego
-
Sopot – koncert muzyki irlandzkiej Strays
-
Warszawa – koncert The
Brian McCombe Band , grupa muzyków z Bretanii i
Irlandii, Carrantuohill i Treblers –
przedstawienie łączące muzykę i taniec irlandzki
7.
Dni św. Patryka w mediach
Na potrzeby reklamowe Dni św. Patryka przygotowane zostały
plakaty, informacje publikowane były na obu stronach
internetowych Fundacji a także na profilu Fundacji na Facebooku.
Informacje o Dniach św.
Patryka przekazywane były mediom w wysyłanych kilkukrotnie
komunikatach prasowych.
W sumie informacje o Dniach
św. Patryka pojawiły się w 37 publikacjach prasowych i
telewizyjnych (audycja w Telewizji WTK, TVN 24).
Specjalnie na Dzień św. Patryka została
wydana kartka pocztowa ze zdjęciem podświetlonego na zielono
poznańskiego Ratusza. Była to wspólna zeszłoroczna akcja Urzędu
Miasta Poznania i Fundacji Kultury Irlandzkiej, tradycja
podświetlania na zielono budynków na całym świecie z okazji Dnia
św. Patryka ma długą tradycję. Kartka pocztowa została wydana w
nakładzie 3,000 egzemplarzy i była dystrybuowana we wszystkich
miejscach, w których odbywały się imprezy, dzięki wsparciu
Urzędu Miasta Poznania, kartka dostępna była także w głównym
punkcie informacji turystycznej miasta mieszczącym się przy
Starym Rynku.
Kilkaset kartek zostało
przekazanych Ambasadzie Irlandii, a Fundacja przed św. Patryka
kolejne kilkaset wysłała pocztą do odbiorców polskich i
irlandzkich – w Irlandii kartkę otrzymali wszyscy byli
pracownicy Ambasady Irlandii oraz irlandzkie media.